Izjava o programu Huawei HiSuite in zasebnosti

Huawei HiSuite je izdelek (ali storitev) družbe Huawei Device Co., Ltd. in njenih globalnih podružnic (v nadaljnjem besedilu »Huawei«, »mi«, »nas« ali »naš«), ki vam zagotavlja varnostno kopiranje in obnovo podatkov ter posodobitev in nadgradnjo sistema na vaših mobilnih napravah. Zavedamo se pomena vaših osebnih podatkov, zato si prizadevamo, da bi jih kar najbolje zaščitili. Zavezujemo se, da bomo izvajali ustrezne varnostne ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov v skladu z uveljavljenimi varnostnimi standardi na tem področju.

Pred uporabo tega izdelka (ali storitve) preberite izjavo o programu Huawei HiSuite in zasebnosti ter se prepričajte, da jo razumete.

Izjavljate in jamčite, da ste ob začetku uporabe tega izdelka (ali storitve) odrasla oseba. Če ste mladoletna oseba, se mora vaš skrbnik strinjati s tem, da uporabljate ta izdelek (ali storitev), ter z ustreznimi pogoji in določili.

Če imate vprašanja, komentarje ali predloge, se obrnite na nas prek telefonske številke za pomoč uporabnikom: 400-830-8300/800-830-8300, prek spletne službe za stranke ali prek ene od naših pisarn po svetu. Za celoten seznam naših pisarn obiščite stran Stik z družbo Huawei.

Družba Huawei ima oddelek (ali strokovnjake), ki je zadolžen za zaščito osebnih podatkov, na katerega se lahko obrnete prek strani Vprašanja o zasebnosti.

Običajno odgovorimo v enem mesecu.

Če z našim odzivom niste zadovoljni, zlasti če menite, da z ravnanjem z vašimi osebnimi podatki ali njihovo obdelavo kršimo vaše zakonite pravice in/ali interese oziroma jim škodimo, lahko sprožite postopek zunanje razrešitve spora, na primer tako, da vložite tožbo na civilno sodišče z ustrezno pristojnostjo, predložite pritožbo na samoregulativno združenje panoge ali vladne regulativne agencije oziroma na druge načine.

1. Zbiranje in uporaba vaših osebnih podatkov

Osebni podatki so različni podatki, shranjeni v elektronski ali drugi obliki, ki samostojno ali v kombinaciji z drugimi podatki omogočajo prepoznavo posameznika ali odražajo dejavnost posameznika.

Občutljivi osebni podatki vključujejo osebno identifikacijsko številko, biometrične osebne podatke, številko bančnega računa, podatke o lastnini, podatke o lokaciji, podatke o transakcijah in osebne podatke otrok, starih 14 let ali manj.

Vaše osebne podatke bomo zbirali in uporabljali le za naslednje namene, opisane v tej izjavi:

Zagotavljanje naslednjih osnovnih funkcij

(1) Varnostno kopiranje in obnovitev

Za zagotavljanje storitev varnostnega kopiranja in obnove podatkov moramo zbrati naslednje osebne podatke:

Informacije o napravi, vključno z identifikatorjem naprave, operacijskim sistemom, imenom naprave, modelom naprave IP-jem naprave in informacijami o strojni opremi naprave (na primer model procesorja in informacije o pomnilniku ROM/RAM).

Informacije o računalniški programski opremi, vključno z različico programa HiSuite in različico operacijskega sistema.

Zgoraj navedeni podatki so shranjeni samo lokalno in ne bodo preneseni v strežnike družbe Huawei.

(2) Posodobitev in popravilo sistema mobilnega telefona

Za hitro zagotavljanje storitev posodobitev in popravila sistema moramo zbrati naslednje osebne podatke:

Informacije o napravi, vključno z identifikatorjem, imenom, modelom procesorja ter informacijami o pomnilniku ROM/RAM in različici sistema naprave.

Podatki o računalniškem omrežju, vključno z vašim naslovom IP.

Namen zbiranja tovrstnih podatkov je zagotavljanje ustrezne različice ROM-a za vašo napravo.

Vaše osebne podatke bomo uporabljali na naslednje načine: Našli bomo in poslali ustrezno različico ROM-a v vašo napravo na osnovi informacij o napravi in sistemu, ki jih pošljete. Prav tako bomo v vašo napravo prenesli najnovejšo različico ROM-a in bomo posodobili vaš sistem, ko dobimo vaše pooblastilo za razrešitev tveganj, ki lahko obstajajo v sistemu.

Če ne zagotovite teh podatkov, ne bomo mogli posodobiti vašega sistema in popraviti obstoječih varnostnih tveganj.

(3) Posodobitve in prenosi aplikacij

Za izvedbo posodobitev in prenos aplikacij, ki so nameščene v sistemu, moramo zbrati naslednje osebne informacije:

Informacije o aplikacijah, vključno z imenom in različico aplikacije.

Podatke o napravi, vključno z identifikatorjem naprave in UDID.

Podatke o računalniškem omrežju, vključno z vašim naslovom IP in naslovom MAC.

Namen zbiranja tovrstnih podatkov je zagotavljanje ustrezne različice aplikacije za vašo napravo.

Vaše osebne podatke bomo uporabljali na naslednje načine: Našli bomo in poslali ustrezno različico aplikacije za vašo napravo na osnovi informacij o aplikaciji, napravi in sistemu, ki jih pošljete. Po pridobitvi vaše privolitve bomo prenesli najnovejšo različico aplikacije.

Če ne zagotovite teh podatkov, ne bomo mogli najti, posodobiti in prenesti najnovejše različice aplikacije.

(4) Izboljšanje storitve

Za zagotavljanje boljše servisne izkušnje moramo zbrati naslednje osebne podatke: Statistiko uporabe aplikacij in podatke o načinu uporabe v programu HiSuite. Namen zbiranja tovrstnih podatkov je zagotavljanje ustrezne različice aplikacije za vašo napravo.

Vaše osebne podatke bomo uporabljali na naslednje načine: Zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje ter osebno prilagojenih izdelkov in storitev na osnovi vaše statistike uporabe aplikacij in podatkov o načinu uporabe v programu HiSuite.

Za začetek ali prenehanje uporabe te funkcije preprosto izberite ali prekličite izbiro možnosti Pridruži se projektu izboljšanja uporabniške izkušnje v meniju Nastavitve > Splošno programa HiSuite.

2. Pravice posameznikov, na katere se nanašajo podatki

Imate vse pravice posameznikov, na katere se nanašajo podatki, v skladu z veljavno zakonodajo. Če imate vprašanja, komentarje ali predloge o pravicah posameznikov, na katere se nanašajo podatki, se obrnite na nas prek podatkov za stik v tej izjavi.


3. Lokacija in obdobje hranjenja podatkov

(1) Lokacija hranjenja podatkov

Osebni podatki, ki jih zbiramo in ustvarjamo v okviru posodobitve sistema mobilnega telefona in storitev popravila bodo shranjeni v strežnikih v Ljudski republiki Kitajski.

(2) Obdobje hranjenja podatkov

Vaše osebne podatke bomo hranili le tako dolgo, kot je potrebno za namen hranjenja, ter jih izbrisali ali anonimizirali po preteku spodaj navedenega časovnega obdobja, razen če veljavni zakoni in predpisi zahtevajo drugače.

V nadaljevanju je podan čas hranjenja vaših osebnih podatkov za posodobitev sistema mobilnega telefona in storitve popravila je:

Prej omenjeni osebni podatki bodo izbrisani šest (6) mesecev od zadnjega dneva vaše interakcije z nami, če v tem obdobju ni nobenih poslovnih transakcij.

Če ukinemo izdelke ali storitve, vas bomo o tem obvestili s potisnim obvestilom, objavo ali na drug način in vaše osebne podatke v razumnem času izbrisali ali anonimizirali.

4. Posodobitve te izjave

Družba Huawei si pridržuje pravico, da v ustreznem trenutku posodobi to izjavo. Ko pride do spremembe, se obvestilo o spremembi prikaže v pojavnem pogovornem oknu. Vaše osebne podatke bomo v skladu s posodobljeno izjavo zbirali, uporabljali in shranili le z vašim soglasjem.

Izjava začne veljati na datum posodobitve.

Zadnja posodobitev: 25. april 2018

POMEMBNO: Ta izjava o zasebnosti je sestavljena iz izjave o zasebnosti in zaveze za aplikacijo Huawei HiSuite. Za več informacij o pravicah posameznikov, na katere se nanašajo podatki, varnostnih ukrepih v zvezi s podatki in drugih podrobnostih preberite Izjavo o zasebnosti za poslovanje s potrošniki družbe Huawei.