Huawei HiSuite र गोपनीयता बारे कथन

Huawei HiSuite भनेको Huawei Device Co., Ltd. र यसका विश्वव्यापी सहायक कम्पनीहरू (यहाँ यसपछि “Huawei”, “हामी”, “हामीहरू” वा “हाम्रो” भनिनेछ) द्वारा सञ्चालन गरिएको उत्पादन (वा सेवा) हो जसले मोबाइल यन्त्रहरूका लागि डाटा ब्याकअप र पुन: प्राप्ति, प्रणाली अद्यावधिक र स्तरवृद्धि उपलब्ध गराउँछ । हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीको महत्त्वलाई बुझ्छौं र यसको सुरक्षाको लागि सक्दो प्रयास गर्नेछौं । हामीले स्थापित उद्योग सुरक्षा मानकहरूका अनुसार तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीको सुरक्षा गर्नका लागि उपयुक्त सुरक्षा उपायहरू अपनाउने प्रतिज्ञा गर्दछौं ।

यो उत्पादन (वा सेवा) प्रयोग गर्नुअघि कृपया Huawei HiSuiteर गोपनीयता बारे कथन लाई पढ्नुहोस् र बुझ्नुहोस् ।

तपाईंले यो उत्पादन (वा सेवा) प्रयोग गर्न सुरु गर्दा आफू वयस्क भएको कुरा यसद्वारा प्रस्तुत गर्नुहुन्छ र विश्वास दिलाउनुहुन्छ । तपाईं नाबालक हो भने, तपाईंको अभिभावकले तपाईंले गर्ने यो उत्पादन (वा सेवा) को प्रयोग र सम्बन्धित नियम तथा सर्तहरूमा सहमति जनाउनुपर्छ ।

तपाईंसँग कुनै पनि जिज्ञासा, टिप्पणी वा सुझाव छन् भने, कृपया हामीलाई ग्राहक सेवा हटलाइन: 400-830-8300/800-830-8300 मार्फत, अनलाइन ग्राहक सेवा मार्फत वा हाम्रा विश्वव्यापी कार्यालयहरूमा सम्पर्क गर्नुहोस् । हाम्रा कार्यालयहरूको पूर्ण सूचीका लागि, कृपया Huawei मा सम्पर्क गर्नुहोस् पृष्ठमा जानुहोस् ।

हामीसँग व्यक्तिगत जानकारीको सुरक्षामा समर्पित विभाग (वा विशेषज्ञहरू) छ जसलाई तपाईंले गोपनीयता प्रश्नहरू पृष्ठमा गएर पहुँच गर्न सक्नुहुन्छ ।

सामान्य परिस्थितिहरूमा, हामीले एक महिनाभित्र जवाफ दिनेछौं ।

तपाईं हाम्रो प्रतिक्रियाबाट असन्तुष्ट हुनुहुन्छ, विशेषगरी हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीलाई प्रक्रिया वा ह्याण्डल गर्नाले तपाईंका कानूनी अधिकार र/वा रुचिहरूको उल्लङ्घन हुन्छ वा तिनीहरूमा हानी हुन्छ भन्ने तपाईंलाई लाग्छ भने, तपाईंले सम्बन्धित क्षेत्राधिकारको जन अदालतमा मुद्दा दायर गरेर, उद्योग स्वयं-नियमन एसोसियशनमा वा सम्बन्धित सरकारी नियन्त्रक एजेन्सीहरूमा उजुरी पेश गरेर वा अन्य माध्यमहरूद्वारा बाह्य रिजोल्यूशन खोज्न सक्नुहुन्छ ।

1. हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी कसरी संकलन र प्रयोग गर्छौं

व्यक्तिगत जानकारीले विशेष व्यक्तिको पहिचान गर्न वा विशेष व्यक्तिको क्रियाकलापलाई प्रतिबिम्बित गर्न एकल रूपमा वा अन्य जानकारीहरूसँग मिलाएर प्रयोग गर्न सकिने विद्युतीय वा अन्य रूपमा रेकर्ड गरिएको विविध जानकारीलाई जनाउँछ ।

संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारीमा व्यक्तिगत पहिचान नम्बर, व्यक्तिगत बायोमेट्रिक जानकारी, बैंक खाता नम्बर, सम्पत्ति जानकारी, ठेगाना, कारोबार जानकारी र 14 वर्ष र सोभन्दा कम उमेरका बालबालिकाहरूका व्यक्तिगत जानकारीहरू समावेश हुन्छन् ।

हामीले यो कथनमा व्याख्या गरिएका निम्न प्रयोजनहरूका लागि मात्र तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी संकलन र प्रयोग गर्नेछौं:

तपाईंलाई निम्नलिखित मूलभूत प्रकार्यहरू उपलब्ध गराउने

(1) ब्याकअप र पुन: प्राप्ति

तपाईंलाई ब्याकअप र पुन: प्राप्ति सेवाहरू उपलब्ध गराउनका लागि, हामीलाई तपाईंको निम्न जानकारी संकलन गर्न आवश्यक हुन्छ:

यन्त्र परिचायक, अपरेटिङ प्रणाली, यन्त्रको नाम, यन्त्रको मोडेल, यन्त्रको IP र यन्त्रको हार्डवेयर जानकारी (जस्तै CPU मोडेल र ROM/RAM जानकारी) सहितका यन्त्र जानकारी ।

HiSuite संस्करण र अपरेटिङ सिस्टम संस्करण सहितका कम्प्युटर सफ्टवेयर जानकारी ।

तपाईंका अघिल्ला डाटालाई स्थानीय रूपमा मात्र प्रक्रिया गरिनेछ र कुनै पनि सर्भरमा अपलोड गरिनेछैन ।

(2) मोबाइल फोन प्रणाली अद्यावधिक तथा मर्मत

तपाईंलाई द्रुत रूपमा प्रणाली अद्यावधिक तथा मर्मत सेवाहरू उपलब्ध गराउनका लागि, हामीलाई तपाईंको निम्न जानकारी संकलन गर्न आवश्यक हुन्छ:

यन्त्र परिचायक, यन्त्रको नाम, यन्त्रको मोडेल, यन्त्रको CPU मोडेल, ROM/RAM जानकारी र प्रणाली संस्करण सहितका यन्त्र जानकारी ।

तपाईंको IP ठेगाना सहितका कम्प्युटर सञ्जाल जानकारी ।

त्यस्ता जानकारी संकलन गर्नुको प्रयोजन भनेको तपाईंको यन्त्रको लागि मिल्दो ROM संस्करण उपलब्ध गराउनु हो ।

हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीलाई निम्न तरिकाहरूबाट प्रयोग गर्नेछौं: तपाईंले उपलब्ध गराउनुभएको यन्त्र तथा प्रणाली जानकारीका आधारमा तपाईंको यन्त्रको लागि उपयुक्त ROM संस्करण फेला पारी पुश गर्नुका साथसाथै तपाईंको प्रणालीमा विद्यमान हुनसक्ने जोखिमहरूलाई समाधान गर्नको लागि तपाईंको अनुमति प्राप्त गरिसकेपछि नवीनतम ROM डाउनलोड गर्ने र तपाईंको प्रणालीलाई अद्यावधिक गर्ने ।

तपाईंले त्यस्ता जानकारी उपलब्ध गराउनुहुन्न भने, हामी तपाईंको प्रणाली अद्यावधिक गर्न र विद्यमान सुरक्षा जोखिमहरूलाई समाधान गर्न सक्षम हुनेछैनौं ।

(3) एप अद्यावधिक तथा डाउनलोडहरू

तपाईंको प्रणालीमा स्थापना गरिएका एपहरूका अद्यावधिक तथा डाउनलोडहरूलाई कार्यान्वयन गर्नका लागि, हामीले तपाईंको निम्न जानकारी संकलन गर्न आवश्यक हुन्छ:

एपको नाम र संस्करण सहितका एप जानकारी ।

यन्त्र परिचायक र UDID सहितका यन्त्र जानकारी ।

तपाईंको IP ठेगाना र Mac ठेगाना सहितका कम्प्युटर सञ्जाल जानकारी ।

त्यस्ता जानकारी संकलन गर्नुको प्रयोजन भनेको तपाईंको यन्त्रको लागि मिल्दो एप संस्करण उपलब्ध गराउनु हो ।

हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीलाई निम्न तरिकाहरूबाट प्रयोग गर्नेछौं: तपाईंले उपलब्ध गराउनुभएको एप, यन्त्र र प्रणाली जानकारीको आधारमा तपाईंको यन्त्रको लागि उपयुक्त एप संस्करण फेला पारी पुश गर्ने र तपाईंको अनुमति प्राप्त गरेपछि एपको नवीनतम संस्करण डाउनलोड गर्ने ।

तपाईंले त्यस्तो जानकारी उपलब्ध गराउनुहुन्न भने, हामी एपको नवीनतम संस्करण फेला पार्न, अद्यावधिक गर्न र डाउनलोड गर्न सक्षम हुनेछैनौं ।

(4) सेवा सुधार

तपाईंलाई अझ राम्रो सेवा अनुभव उपलब्ध गराउनका लागि, हामीलाई तपाईंको निम्न जानकारी संकलन गर्न आवश्यक हुन्छ: एप तथ्याङ्कहरू र HiSuite उपयोग व्यवहार डाटा । त्यस्ता जानकारी संकलन गर्नुको प्रयोजन भनेको तपाईंको यन्त्रको लागि मिल्दो एप संस्करण उपलब्ध गराउनु हो ।

हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीलाई निम्न तरिकाहरूबाट प्रयोग गर्नेछौं: तपाईंका एप तथ्याङ्कहरू र HiSuite उपयोग व्यवहार डाटाको आधारमा तपाईंलाई अझ राम्रो प्रयोगकर्ताको अनुभव र व्यक्तिगिकरण गरिएका उत्पादनहरू उपलब्ध गराउने ।

यो सेवा प्रयोग गर्न सुरु गर्न वा रोक्नका लागि, HiSuite मा सेटिङहरू > साधारण मा गएर प्रयोगकर्ताको अनुभव सुधार कार्यक्रममा सामेल हुनुहोस् मा सामान्यतया चिन्ह लगाउनुहोस् वा चिन्ह हटाउनुहोस् ।

2. तपाईंका डाटासम्बन्धी अधिकारहरू

तपाईंले प्रचलित कानूनहरू अनुरूप डाटासम्बन्धी अधिकारहरूको मजा लिनुहुन्छ । तपाईंसँग आफ्ना डाटासम्बन्धी अधिकारहरूको बारेमा कुनै पनि जिज्ञासा, टिप्पणी वा सुझाव छन् भने कृपया यस कथनमा भएको सम्पर्क जानकारी प्रयोग गरी हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् ।

3. डाटा भण्डारण स्थान र अवधि

(1) डाटा भण्डारण स्थान

हामीले मोबाइल फोन प्रणाली अद्यावधिक तथा मर्मत सेवाहरू अन्तर्गत संकलन तथा निर्माण गर्ने व्यक्तिगत जानकारीलाई जनवादी गणतन्त्र चीनमा रहेका सर्भरहरूमा भण्डार गरिनेछ ।

(2) डाटा भण्डारण अवधि

हामीले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी त्यसका प्रयोजनहरूको लागि आवश्यक हुँदाको समयमा मात्र भण्डार गर्नेछौं र प्रचलित कानून र नियमनहरूद्वारा आवश्यक नहुँदा बाहेक अन्य अवस्थामा तल उल्लेख गरिएको समयपछि तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीलाई मेटाउनेछौं वा नामरहित गर्नेछौं ।

मोबाइल फोन प्रणाली अद्यावधिक तथा मर्मत सेवाहरूका लागि, तपाईंको व्यक्तिगत डाटाको विशिष्ट धारण अवधि निम्नानुसार छ:

माथि उल्लिखित व्यक्तिगत डाटालाई तपाईंले हामीसँग पछिल्लो पटक अन्तरक्रिया गर्नुभएको दिनको छ (6) महिनापछि मेटाइनेछ र यो अवधिमा कुनै पनि व्यावसायिक कारोबारहरू हुँदैनन् भन्ने कुरा बताइनेछ ।

यसका अतिरिक्त, हामीले हाम्रा उत्पादन वा सेवाहरू बन्द गर्छौं भने, हामीले तपाईंलाई पूश सूचना, घोषणा वा अन्य माध्यमको रूपमा सूचित गर्नेछौं र उचित समयावधिभित्र तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी मेटाउनेछौं वा त्यसलाई नामरहित गर्नेछौं ।

4. यस कथनका अद्यावधिकहरू

Huawei ले आगामी अवधिमा कथन अद्यावधिक गर्ने अधिकार आरक्षित गर्छ । परिवर्तन हुँदा, हामीले तपाईंलाई पप-अप संवाद बाकसको स्वरूपमा परिवर्तनको सूचना पठाउने छौं । हामीले तपाईंको सहमतिमा अद्यावधिक गरिएको कथन अनुसार मात्र तपाईंको व्यक्तिगत जानकारीको संकलन, प्रयोग र भण्डार गर्नेछौं ।

यो कथन अद्यावधिकको मितिबाट प्रभावकारी हुन्छ ।

पछिल्लो पटक अद्यावधिक गरिएको: अप्रिल 25, 2018

महत्त्वपूर्ण: यो गोपनीयता कथनले Huawei HiSuite एपको गोपनीयता कथन र प्रतिबद्धतालाई समाविष्ट गर्छ । डाटासम्बन्धी अधिकार, जानकारी सुरक्षा उपाय र अन्य विवरणहरूको बारेमा थप जान्नका लागि, कृपया Huawei उपभोक्ता व्यवसाय गोपनीयता कथन पढ्नुहोस् ।